Dumitru Cornilescu ist während seiner orthodoxen Priesterausbildung enttäuscht von der schlechten Bibelübersetzung – und entschließt sich, im Jahr 1916 eine neue rumänische Übersetzung der Bibel zu beginnen. Gottes Wort wirkt – Cornilescu findet zum lebendigen Glauben an Christus. Und nicht nur er, sondern auch sein Freund Teodor Popescu, bekannt als "der Martin Luther Rumäniens", kommt nach schweren Erlebnissen zum Glauben und wird das Werkzeug zur Errettung vieler Menschen und der Entstehung von mehr als zweihundert Gemeinden in Rumänien. Durch die Treue und Hingabe dieser beiden Männer bewirkt Gott eine Erweckung, die der Kommunismus nicht aufhalten kann. Es gibt sie noch – Geschichten, die fesseln, weil sie Gottes Wunderwirken beschreiben. Es ist herzerfrischend zu lesen, was Gott vor gerade hundert Jahren in Rumänien gewirkt hat. Leicht überarbeitete Neuauflage 2024

Fußball oder Tanzen? Kochen oder Bauen? Das sind Interessen, die ein Kind haben kann, die aber weder von seinem Geschlecht bestimmt werden noch sein Geschlecht definieren. Ausgehend von einer Alltagssituation erklärt Marty Machowski in diesem Buch einfühlsam und leicht verständlich, dass das Geschlecht eines jeden Kindes ein gutes, unveränderliches Geschenk Gottes ist. Dann zeigt er anhand des Evangeliums, wie Gott sich die Welt ursprünglich gedacht hat und wie sie wurde, wie sie heute ist. Das Buch enthält biblisch und wissenschaftlich fundierte Informationen und Ratschläge für Eltern und andere Bezugspersonen.

Die erste "richtige Bibel" zu bekommen, ist für viele Kinder ein spannender Moment. Das neue Bibel-Griffregister will begeisterten Bibel-Entdeckern helfen, sich in ihrem neuen Buch zurechtzufinden. Der Unterschied zu herkömmlichen Bibel-Griffregistern ist, dass nicht nur die Namen der biblischen Bücher auf den einzelnen Reitern stehen, sondern diese durch ein einprägsames Symbol ergänzt werden. Jedes Symbol weist auf eine Kerngeschichte oder Kernaussage des jeweiligen Buches hin. Dieses praktische Hilfsmittel ist also doppelt nützlich: es hilft die biblischen Bücher schnell zu finden und macht gleichzeitig mit ihren Inhalten vertraut. Mit dabei eine schön gestaltete Karte, die Kinder in ihre Bibel legen können mit Erklärungen zu den einzelnen Symbolen, der Kernaussage des jeweiligen Buches und hilfreichen Entdeckertipps. Passt für alle Bibelausgaben Leicht einzukleben (mit Einklebehilfe) Sehr haltbar Verlängerte Klebekanten schützen vor dem Einreißen der Seiten Mit zusätzlichen Einklebern in alternativer Schreibweise. Lieferumfang: 4 Bögen mit Registern zum Einkleben (ohne Apokryphen) 8-Seiter DIN A6, in dem die Kernaussage jedes Bibelbuchs beschrieben wird, zusätzliche Hinweise rund um die Bibel und zum Bibellesen Einklebeschablone mit Tipps zum Anbringen des Registers - Die abgebildete Bibel gehört nicht zum Lieferumfang! -

Die Luther21 ist die Revision und nachfolgende Ausgabe der NeueLuther 2009 von La Buona Novella.Mit einem neuen stilvollen und klaren Logo möchten die Herausgeber die Bibel neu veröffentlichen. Der Titel Luther21 verknüpft die frühere mit der heutigen Zeit. Im letzten Jahrhundert war die Luther 1912 die wegweisende Übersetzung. Nun kommt der Nachfolger der La Buona Novella unter dem Titel Luther21. Der vorhandene Text der La Buona Novella wurde aus folgendem Grund revidiert: Sprache ist etwas Lebendiges und wandelt sich ständig und gewisse Wörter verändern im Laufe der Jahre oder Jahrzehnte ihre Bedeutung. Dank einiger Umformulierungen wurde der gesamte Text besser lesbar. Man kann einige Grundsätze nennen, z. B.:• Markante Luther-Ausdrücke wurden wieder eingeführt wie "um ... willen" statt "wegen"• Veraltete Wörter wurden durch elegantere bzw. verständlichere ausgetauscht, z. B. "seid einmütig" statt "habt einerlei Sinn" (1)• Wörtliche Rede Gottes bzw. Jesu wird wieder mit "sprach" eingeleitet statt mit "sagte" (2)• Im AT wurden ungenaue Wiedergaben aus dem Hebräischen korrigiert, z. B. "er thront" statt "er sitzt"• Im NT wurde an vielen Stellen der Begriff „Fleisch" wieder verwendet statt der Umschreibungen, in denen es um den Gegensatz zwischen "Geist" und "Fleisch" geht.Anmerkungen:(1) "einerlei" wird heute verwendet im Sinne von "egal", "gleichgültig": Das ist mir einerlei.(2) "sagte" ist oft für das Reden Gottes zu banal, z.B. 1.Mos. 1,3: Und Gott sprach/sagte: es werde LichtEs ist der La Buona Novella wichtig, auch im 21. Jahrhundert eine Bibelausgabe auf der Grundlage des ursprünglichen Textes, den die Reformatoren benutzten, zu haben - in zeitgemäßer, verständlicher Sprache, aber doch so nah am Urtext wie möglich. Der Textus Receptus war bis 1912 die Grundlage für die Lutherbibel im deutschsprachigen Raum, ebenso wie für die King James Bibel im angelsächsischen Sprachraum. Im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert wurde dann aufgrund theologischer, sprachwissenschaftlicher oder textkritischer Forschungen der ursprüngliche Text infrage gestellt und manche Bibelausgaben diesen Forschungsergebnissen entsprechend angepasst.Die Luther21 aus dem Jahr 2017 ist eine sprachliche Überarbeitung der Lutherbibel 1912. Die Herausgeber halten bewusst am reformatorischen Urtext fest. Begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden geprüft und ggf. berücksichtigt. Ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen wurden abgelehnt. Das wichtigste Anliegen bleibt neben der Urtextnähe die Verständlichkeit des Textes für heutige Leser.

Theologie für Kinder hilft Familien, wichtige Wahrheiten über Gott, sich selbst und die Welt, in der sie leben, an ihre Kinder weiterzugeben. Selbst komplexere theologische Aussagen werden durch anschauliche Analogien greifbar gemacht.Das Buch kann jüngeren Kindern vorgelesen werden oder man lässt es sich von Schulkindern vorlesen. Teenies können die verschiedenen Bibelstellen nachschlagen. Das Buch enthält ein Glossar mit den wichtigsten Begriffen der Bibel, die Kinder kennen sollten, sowie für jedes Kapitel Fragen zur Wiederholung.Das Buch bietet damit für die ganze Familie ein solides Fundament biblischer Wahrheiten.Marty Machowski ist seit über dreißig Jahren Pastor mit dem Fokus auf Familien in der Covenant Fellowship Church in Glen Mills (USA). Er und seine Frau Lois haben sechs Kinder und zwei Enkelkinder.

12 Bibelverse, 12 neue Melodien mit Ohrwurm-Potential - komponiert, arrangiert und gesungen von Corina Schweizer, gemeinsam mit dem motivierten Kinderchor "Prisma Singers". Bibelworte, die sich hoffentlich nicht nur Kinder gut merken werden... 01 Ist jemand in Christus (2Kor 5,17) 02 Seht, welch eine Liebe (1Joh 3,1) 03 Denn so wie in Adam (1Kor 15,22) 04 Was immer ihr tut (Kol 3,17) 05 Dankt dem Herrn (Ps 118,1+5+6) 06 Alle eure Sorgen (1Pet 5,7) 07 Wie lange hinkt ihr (1Kön 18,21) 08 Heilig, heilig, heilig (Jes 6,3) 09 Ertragt einander (Kol 3,13) 10 Siehe, ich stehe vor der Tür (Offb 3,20) 11 Lasst uns aber im Gutestun (Gal 6,9) 12 Ich bin das Licht der Welt (Joh 8,12) Audio-CD im Digipack, Laufzeit ca. 36 Minuten. inkl. Datenteil mit den Liedern (pdf, mit Akkorden) und passenden Ausmalbildern!