Lotta und Luis und der Liebesbrief zu Weihnachten - CD

Lotta ist voller Freude: Aylin hat ihr versprochen, sie mit zu ihrer ersten Ballettaufführung zu nehmen. Lotta bekommt die Karte von Mama geschenkt und fiebert diesem Tag entgegen. Luis findet es ungerecht, dass er leer ausgeht. Zum Glück ist Tante Josi da und erzählt von einem ganz besonderen Weihnachtsversprechen. Und dann kommt alles ganz anders … Für Kinder ab 7 Jahren. Audio-CD im Jewelcase, Laufzeit: 39:23 Minuten

Vergleicht man Bibel und Wissenschaft, so stellt man fest: Die Bibel war der Forschung in zahlreichen Aussagen lange voraus. Es brauchte Jahrtausende bis man zum Beispiel folgende biblische Aussagen wissenschaftlich bestätigen konnte:Die Erde hängt über dem Nichts Die Sterne sind unzählbar Der Hase käut wieder Der Embryo besitzt im Anfangsstadium Knäuelform Die Luft hat ein Gewicht Dieses Buch zeigt rund 30 Beispiele, in denen die Wissenschaft gegenüber der Bibel Verspätung hatte. Informativ, interessant und leicht verständlich geschrieben, dazu sehr schön gestaltet. Mit vielen hervorragenden Fotos und Skizzen und einem evangelistischen Schlusswort am Ende des Buches.

Endlich hat es geschneit und die Zwillinge freuen sich auf die erste Schlittenfahrt. Doch warum kommt Mama nicht, um sie abzuholen? Sie hat sich den Arm gebrochen und plötzlich wird die Adventszeit ganz anders als gedacht. Lotta und Luis sind gefordert: beim Plätzchenbacken, Hausschmücken und mehr ... Auf dieser CD:Geschichte "Lotta und Luis und der Unfall im Advent" - ein neues Lotta und Luis-Lied - eine Geschichte aus der Bibel: Die Sterndeuter aus dem Osten (Matth. 2,1-12) Für Kinder ab 7 Jahren Audio-CD im Jewelcase, Hörspiel, Laufzeit: 51:52 Minuten.

Eine handliche und geschmackvolle Taschenausgabe in zweifarbigen, softem Kunstledereinband. "NeÜ" - Neue evangelistische Übertragung Diese Bibel-Übersetzung versucht, Sinn und Struktur des Textes zu erfassen und für den Leser - auch aus nicht‑christlichem Umfeld - wiederzugeben. Sie legt wesentlich größeren Wert auf sprachliche Klarheit als auf wörtliche Wiedergabe: eine sinngenaue Bibelübersetzung, aber mit einer klaren Orientierung am Grundtext. Die NeÜ ist als Einführung in die Bibel gedacht, die ein großflächiges Lesen ermöglicht. Sie soll einen Eindruck von der lebendigen Kraft, aber auch von der Schönheit des Wortes Gottes vermitteln.

Eine preisgünstige Sonderausgabe, die aber keineswegs "billig" aussieht: Die Papierqualität ist einfacher als in den anderen Ausgaben, das Druckbild ist aber klar und deutlich lesbar - und im festen Einband.Eignet sich sehr gut zum Weitergeben oder zum Bezug für ganze Gruppen. Der neue Umschlag macht diese Bibel zu einem echten Hingucker. "Neues Leben. Die Bibel" ist eine kommunikative Bibelübersetzung und überträgt die Gedanken des Grundtextes in die heute gebräuchliche Sprache, um leichter verständlich und gut lesbar zu sein. Den Übersetzern ist es gelungen, auch die schwierigen Texte des alten Testaments in heutiges Deutsch zu übertragen und dabei nah am Urtext zu bleiben. Damit bleiben die tieferen Aussagen des Gotteswortes erhalten und werden nicht zugunsten der modernen Sprache aufgeweicht. Eine vorrangige Zielgruppe dieser Bibel sind jüngere Menschen, die mit den älteren, schwerer zu lesenden Übersetzungen nicht viel anfangen können - insbesondere, wenn sie nicht mit dem christlichen Wortschatz groß geworden sind. Aber auch für Bibel-Einsteiger aller Altersgruppen, die die Bibel schwer verständlich finden und deshalb bisher noch keinen Zugang zu Gottes Wort hatten, ist sie sehr flüssig und lebendig zu lesen. An einigen Stellen können die wörtliche Übersetzung des Urtextes in der Fußnote nachgelesen werden, welche sehr nützlich sind, um Begriffe oder Zusammenhänge noch besser verstehen zu können.

Viele Christen möchten auch im 21. Jahrhundert die Bibel auf Grundlage des ursprünglichen Textes lesen, den auch die Reformatoren benutzten. Bis 1912 basierte die Lutherbibel - ebenso wie die King-James-Bibel im angelsächsischen Sprachraum - auf dem Textus Receptus. Begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden überprüft und ggf. berücksichtigt - ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen abgelehnt. Schon 1522 hat Martin Luther bei der Übersetzung des Neuen Testamentes "dem Volk aufs Maul geschaut". Seine kraftvolle Ausdrucksweise prägte die Weiterentwicklung der deutschen Sprache, Bildung und Kultur. Auch für die Textüberarbeitung der Luther21 gilt das Prinzip, eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Übersetzung zu schaffen. Geläufige Lutherausdrücke bleiben erhalten. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen hingegen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst. Die Hörbibel umfasst das Neue Testament, die Psalmen und die Sprüche. Die Sprecher:Christoph Wittelsbürger (Matthäus-Evangelium / Galaterbrief / Kolosserbrief / 1.-2. Thessalonicherbrief / Titusbrief / Psalm 1-41)Hans-Jörg F. Karrenbrock (Markus-Evangelium / 1.-2. Korintherbrief / 1.-2. Timotheusbrief / Judasbrief / Psalm 42-72)Linus Kraus (Apostelgeschichte / Epheserbrief / Philipperbrief / Philemonbrief / Hebräerbrief / Psalm 107-150)Daniel Kopp (Johannes-Evangelium // 1.-3. Johannesbrief / Offenbarung / Psalm 90-106 / Sprüche)Andreas Birnbaum (Lukas-Evangelium / Römerbrief / Jakobusbrief / 1.-2. Petrusbrief / Psalm 73-89) Hörbibel, 2 MP3-CDs im Jewelcase, Laufzeit: ca. 27 Stunden.