Elberfelder 2003 - gr.Schreibrandausgabe / Kalbsleder Toffee Unique Goldschnitt
Elberfelder 2003 - gr.Schreibrandausgabe / Kalbsleder Toffee Unique Goldschnitt
| Artikel-Nr | 260132000 |
|---|---|
| ISBN | 978-3-98838-107-1 |
| Verlag | CSV |
| Seiten | 1334 |
| Erschienen | 23.03.2026 |
| Artikelart | Kalbsleder, Goldschnitt, 18,5 x 27,2 cm |
Eine hochwertige Schreibrandausgabe mit Goldschnitt und flexiblem Einband aus sehr edlem, weichem Kalbsleder mit Schutzklappen. Mit einem größeren Schriftbild versehen bildet sich um den Textblock herum ein Schreibrand mit folgenden Maßen: An der inneren Seiten ca. 1,5 cm, an der äußeren Seite ca. 2,5 cm, nach oben 2,2 cm und nach unten ca. 4,5 cm.
Die Bibel besitzt ein ausgezeichnetes zweispaltiges Schriftbild, ist gut lesbar und zum Studieren bestens geeignet.
Im Anhang befinden sich 26 Seiten Worterklärungen, Maße/Gewichte, Tabellen und Karten. 45-Gramm-Papier.
Elberfelder Übersetzung in überarbeiteter Fassung 2003 / Edition CSV Hückeswagen
Neubearbeitung der ''Elberfelder Übersetzung'' mit dem Ziel, weiterhin genaue, wortgetreue Übersetzung des Grundtextes bei verständlicher Sprache zu bieten.
Es wurde hier und da die Genauigkeit der Übersetzung verbessert, außerdem wurden an vielen Stellen sprachliche und stilistische Glättungen vorgenommen. Dabei war es Wunsch und Ziel, dass diese Ausgabe weiterhin dem Anspruch genügt, möglichst wortgetreu und doch verständlich zu sein.
____________________________
Die vorliegende Bibelausgabe geht zurück auf die so genannte ''Elberfelder Übersetzung'', die erstmals in den Jahren 1855 bis 1871 erschien und mit dem Ziel erstellt wurde, unter Berücksichtigung der damals vorhandenen wissenschaftlichen Ausgaben des hebräischen und griechischen Grundtextes eine möglichst wortgetreue Übersetzung des Grundtextes zu bieten.
Durch Gottes Gnade konnte eine Neubearbeitung dieser Übersetzung erscheinen. Dazu wurden unter anderem die heutigen wissenschaftlichen Grundtext-Ausgaben des Alten und Neuen Testaments herangezogen. Hier und da bestand die Möglichkeit, die Genauigkeit der Übersetzung etwas zu verbessern. Auch sprachliche und stilistische Glättungen wurden an vielen Stellen vorgenommen. Dabei war es Wunsch und Ziel der Bearbeiter, dass diese Ausgabe der Heiligen Schrift weiterhin dem Anspruch genügt, möglichst wortgetreu und doch verständlich zu sein.
Wie die ursprünglichen Übersetzer lehnen auch die jetzigen Bearbeiter alle Ansätze der Bibelkritik ab, die die Inspiration und Autorität des Wortes Gottes und seine innere Einheit in Frage stellen. Dem Gesamtzusammenhang der Heiligen Schrift muss daher besonders Rechnung getragen werden, wenn der Handschriftenbefund gelegentlich nicht eindeutig ist. Das bedeutet, dass die Bearbeiter nicht kritiklos dem Text der wissenschaftlichen Grundtext-Ausgaben folgten.
Anmelden
16.05.26 01:38 | Fabian
Fast Perfekt!
Ich habe mir diese Bibel bestellt um darin zu arbeiten! Um zu markieren reinzuschreiben und darin meine eigenen Anmerkungen zu machen wofür sie auch ausgelegt ist! Das verwendete Leder ist sehr hochwertig und es hat Schutzklappen die den Seitenschnitt schützen wenn man sie in einer Tasche transportiert! Ein bißchen Schade finde ich dass es sich bei dieser Bibel nicht um eine Ausgabe wie bei dem kleinen Bruder handelt der Taschenbibel mit Kalbsleder Premium Toffee Braun die sowohl innen als auch außen aus Leder gefertigt ist - und im hochwertigen Edge Lined Verfahren gefertigt ist wo der Buchblock mit dem Leder der Innenseite verbunden ist - das wäre noch die Krönung bei dieser Bibel gewesen! Aber ansonsten bin ich sehr zufrieden - schöner Goldschnitt und 40 Gramm Seiten die halbwegs herhalten wenn man darauf markiert oder schreibt! Ich verwende zum Markieren Ambition Gel-Textmarker die extra für dünnes Papier entwickelt wurden und für kleine Texte auch anspitzbar sind - die scheinen nicht durch! Und zum Schreiben die edding 1800 profipen 0.1 Pigmentliner die hier auf der Website auch angeboten werden. Hier muss ich aber sagen dass die leicht durchscheinen was aber am Rand nicht stört - ist eben dünnes Bibelpapier! Daher 1 Stern Abzug! Auch normaler Kugelschreiber scheint durch! Mann müsste ganz fein mit Bleistift und nicht viel Druck schreiben wenn man das Durchscheinen komplett vermeiden möchte! Aber insgesamt eine sehr gute Arbeitsbibel die man mit Freude vollschreiben kann und durch ihre Haptik immer wieder gerne zur Hand nimmt! Was auch sehr Positiv an dieser größeren Schreibrandbibel ist - dass die Textgröße relativ groß ist und der Standardgröße entspricht - also sehr gut lesbar ist und trotzdem bleiben rund 2,5 cm Schreibrand links und rechts sowie 5 cm Unten und 1,5 cm oben! Also insgesamt finde ich ist diese Bibel jeden Cent Wert und man wird lange Freude an ihr haben und sie auch weitervererben können mit den eigenen Gedanken und Anmerkungen!
Ähnliche Produkte
