Licht für den Tag

Übersetzung Luther 1984

Licht für den Tag

Übersetzung Luther 1984

15,00 €*

Artikel-Nr 271619000
ISBN 978-3-86353-619-0
Verlag MNR / CV Dillenburg
Seiten 766
Erschienen 12.05.2020
Artikelart Hardcover, Leinen, 11 x 15 cm

Das Buch "Licht für den Tag" ist nun in 11. Auflage 2020 neu aufgelegt worden. Es besteht ausschließlich aus zusammenhängenden Bibelworten und enthält für jeden Tag zwei Seitenblätter: linke Seite ein Abschnitt für morgens, rechte Seite für abends.
Die Schriftstellen sind hauptsächlich nach der Luther-Übersetzung von 1984 wiedergegeben. Wenn es jedoch der Zusammenhang erforderte, dann wurde auf andere Übersetzungen zurückgegriffen.

Aus dem Vorwort:
"...Jeder Abschnitt, der nur aus Worten der Schrift besteht, wurde von den Nachkommen des Londoner Verlegers Samuel Bagster mit viel Gebet zusammengestellt. Der Enkel des Verlegers, Robert Bagster, schreibt über das Buch: 'Es wurde ganz in der Familie vorbereitet. Wenige wissen, mit wieviel Gebet jeder Text ausgesucht wurde, wie sorgfältig jeder Abschnitt immer wieder geprüft wurde, bis er zum Drucker ging.'
Dieses Buch wird in der englischen Sprache von Hunderttausenden von Gläubigen in aller Welt jeden Tag gelesen und hat in unzähligen Häusern einen Ehrenplatz bei der täglichen Andacht.
Niemand kann ermessen, welche Ströme des Segens von diesem Buch schon ausgegangen sind, denn es hat für jeden Menschen und für jeden Tag immer gerade das rechte Wort, weil es eben alleine das Wort Gottes enthält, das wahrhaftig Licht und Leben und Kraft für den Tag ist.
Die deutsche Übersetzung ist dem Andenken eines treuen Knechtes Jesu Christi gewidmet, Saturnin Wasserzug, Dr.theol.h.c.(1862-1950). "Daily Light" hat ihn durch sein langes, reiches Leben begleitet und tief gesegnet - wie oft hat er die Hände über diesem Buch gefaltet! Er hat diese deutsche Übersetzung veranlasst, aber ihre Drucklegung nicht mehr miterlebt. Möge das Buch nun auch in deutscher Übersetzung eine Quelle des Segens für unzählige Gläubige sein!"
Gertrud Wasserzug-Traeder
Beatenberg, November 1951

2 von 2 Bewertungen

5 von 5 Sternen


100%

0%

0%

0%

0%


Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


07.07.24 07:22 | Elisabeth

Mein täglicher Begleiter

Dieses Buch ist mir so sehr wertvoll geworden, weil sich hier die Schrift mit Schrift auslegt. Schön finde ich, dass es eine handliche Größe hat und leicht in die Handtasche passt. Schade finde ich, dass im Gegensatz zu der anderen Ausgabe 2020, die leider nicht mehr erhältlich ist, die Übersetzung von Luther ist und die Bibelstellen nur unten angegeben sind. Das macht es weniger übersichtlich. Ich würde mir eine Ausgabe in der Elberfelder Übersetzung wünschen und so übersichtlich wie die Schlachter-Ausgabe, auch in diesem Format...

30.10.07 14:19 | lupus discriminator

(ohne Titel)

"Sehr erfreulich, dass dieses kleine handliche Buch jetzt im Dauersortiment ist.

Dieses Buch ist schon vielen im englischen wie im deutschen ein Segen geworden.

Ich habe auch bereits einige Zeit darin gelesen und es hat mich sehr erquickt.

sehr empfehlenswert."

Ähnliche Artikel

Nicht Verfügbar
Licht für den Tag
Der Londoner Verleger Samuel Bagster (1772–1851) hatte die Angewohnheit, im Kreise seiner Familie jeden Morgen und jeden Abend zur Andacht zusammenzukommen. Dabei wurden biblische Texte gelesen und besprochen. Bagster legte großen Wert auf die thematische Verbindung verschiedener Stellen der Bibel. Aus diesen Familienandachten entstand unter viel Gebet das beliebte Andachtsbuch – „Daily Light on the Daily Path“.Mit dieser Neuauflage ist das Andachtsbuch jetzt erstmalig in der Bibelübersetzung Schlachter 2000 erhältlich.Es besteht aus zwei Andachten pro Tag, die ausschließlich thematisch zusammengestellte Bibelverse vorgeben: linke Seite ein Abschnitt für morgens, rechte Seite für abends. Bei jedem verwendeten biblischen Text steht die Versangabe. Das Andachtsbuch ist im handlichen Format mit Lesebändchen ein segensreiches Geschenk für Jung und Alt. Auf Wunsch zahlreicher Glaubensgeschwister ist diese Ausgabe als eine Neubearbeitung unter überwiegender Verwendung der Schlachterbibel 2000 nach mühevoller Vorarbeit entstanden. Dabei diente die ursprüngliche englische Ausgabe mit den Bibeltexten gemäß der King James Version (KJV-Authorised Version) als Vorlage. Deshalb wurde auch an einigen Stellen die passende englische Formulierung der KJV ins Deutsche übertragen. Die Einleitung ist ebenfalls eine deutsche Übersetzung aus dem englischen Original: DAILY LIGHT ON THE DAILY PATH – Morning and Evening Hour. A devotional text book for every day in the year in the very words of the Scripture. Samuel Bagster and Sons Ltd., London, 1794.

14,90 €
Am Morgen und am Abend unter Gottes Wort
Das bis heute weltweit beliebte Andachtsbuch jetzt in den Worten der Bibelübersetzung Luther21.Im 19. Jahrhundert, so heißt es, rief der Londoner Verleger Samuel Bagster seine große Familie jeden Morgen und jeden Abend zur Andacht zusammen. Dann wurden biblische Texte gelesen und besprochen. Bagster legte großen Wert auf die thematische Verbindung verschiedener Stellen in der Bibel. Aus diesen Familienandachten entstand unter viel Gebet das vielleicht beliebteste Andachtsbuch überhaupt – "Daily Light on the Daily Path". Es besteht aus zwei Andachten pro Tag, die ausschließlich thematisch zusammengestellte Bibelverse vorgeben.Jede Morgen- und jede Abendandacht füllt eine eigene Seite. Unten auf jeder Seite stehen die Versangaben der verwendeten biblischen Texte. Das Andachtsbuch im handlichen, kleineren Format ist mit Fadenheftung, Lesebändchen und einer attraktiven Goldapplikation auf dem Cover ausgestattet. Eine neue Ausgabe mit den Texten der Bibelübersetzung Luther21. Die Herausgeber der Luther21 halten bewusst am reformatorischen Urtext fest, begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden geprüft und ggf. berücksichtigt, ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen abgelehnt. Das wichtigste Anliegen bleibt neben der Urtextnähe die Verständlichkeit des Textes für heutige Leser.

20,00 €

Ähnliche Produkte

Neu
Manna am Morgen
Brauchen Sie Ermunterung in Ihrem Glaubensleben? Hugh Edward Alexander war ein hingegebener Evangelist und Lehrer, sowohl der Gründer verschiedener Missionswerken, die heute noch bestehen. Unermüdlich hat er sich für Gottes Reich eingesetzt. Was war denn sein Geheimnis? Entdecken Sie es jeden Tag beim Lesen dieser auf dem lebendigen Wort gegründeten Andachten und der damit verbundenen Bibelstellen.  Die Bibelgesellschaft und das Verlagshaus "Das Haus der Bibel", die von H. E. Alexander gegründet wurden, feierte im Jahr 2017 ihr 100-jähriges Jubiläum. Zu diesem Anlass gibt dieses Andachtsbuch mit Bildern und kurzen Berichten von damals auch einen kleinen Einblick in diesen vielen Jahren, die dem Dienst am Evangelium gewidmet wurden.  3. Auflage 2025 mit historischen Texten 

17,90 €
Neu
Die Kleinen der Bibel (4)
Die Bibel belehrt uns nicht nur durch ausführliche Lebensbeschreibungen, sondern auch durch Schlaglichter, die auf unscheinbare Personen geworfen werden. Von diesen kurzen Berichten und wenigen Bibelversen nehmen wir vielleicht oft kaum Notiz. Doch wenn wir genauer hinschauen, merken wir, dass Gott auch durch sie zu uns redet und bereichernde Lektionen erteilt. Die Kleinen der Bibel ist anlässlich von Familienandachten entstanden und soll helfen, unscheinbare Personen der Bibel neu zu entdecken. Dabei ist es dem Autor ein besonderes Anliegen, auf den Herrn Jesus Christus hinzuweisen, der die Freude und Frische unseres Glaubenslebens ausmacht. Nicht zuletzt machen die vielen Bezüge zum Alltagsgeschehen die kurzen Andachten zu einer lebendigen Lektüre.  Das Buch ist farbig gestaltet und mit Illustrationen versehen. Dies ist der letzte Band einer vierbändigen Reihe.

14,90 €
Neu
Mit der Bibel für deine Kinder beten
Eltern wünschen sich nichts sehnlicher, als dass ihre Kinder ein erfülltes und gesegnetes Leben führen – mit einem tragfähigen Glauben, gesunden Beziehungen und einer Weisheit, die in Gottes Wort verwurzelt ist. Doch wie können Eltern ihre Kinder auf diesem Weg begleiten? Dieses Buch bietet eine einzigartige Kombination aus 365 Andachten und Gebeten, die speziell für Eltern geschrieben wurden. Nancy Guthrie, Bestsellerautorin und erfahrene Bibellehrerin, greift dabei täglich einen Bibelvers aus einem ganzjährigen Leseplan auf, um daraus ein Gebet für die eigenen Kinder abzuleiten. Diese Gebete helfen Eltern, ihre Träume und Wünsche für ihre Kinder von Gottes Wahrheit prägen zu lassen, statt von den wechselnden Maßstäben der Kultur. Lass dich ermutigen, durch die Kraft des Gebets das Leben deiner Kinder zu prägen – und dabei selbst im Glauben zu wachsen.

Ab 21,52 €
Neu
Freue dich Welt, dein König naht!
Von der ersten bis zur letzten Seite zieht sich durch die Bibel das Warten auf den König. Alistair Begg spannt in diesem Andachtsbuch den Bogen vom ersten Buch Mose bis zur Offenbarung. Er führt dem Leser vor Augen, wie Gott diese Welt auf das wundersame erste Kommen von Jesus vorbereitete. Gleichzeitig weckt er in den Andachten Vorfreude auf das zukünftige Kommen des Königs, wenn er alle Dinge neu machen wird. Finde Freude im Wunder von Weihnachten und im Blick auf die Wiederkunft von Jesus!

Ab 12,72 €
Eine Mama nach dem Herzen Gottes
Das Leben einer Mama besteht aus Freude und Kummer, Lachen und Weinen, aus großen, ja manchmal überwältigenden Dingen, und aus kleinen Dingen. Nimm dir jeden Tag ein bisschen Zeit, um ... Kraft aus Gottes Wort zu schöpfen die Weisheit der Heiligen Schrift für die Kindererziehung zu nutzen eine bessere Sichtweise auf Gottes Absichten für Mütter zu erhalten Ihm die Sicherheit und Zukunft deines Kindes anzuvertrauen große und kleine Momente für deine Familie zu etwas Besonderem zu machen in Gottes Verheißungen Hoffnung und Mut zu finden Diese kostbaren und prägnanten Andachten geben Müttern tägliche Orientierung und Zuversicht für das großartige Privileg, Kinder zu lieben und sie in der Furcht Gottes zu erziehen.

26,90 €
Neu
Im Aufwind leben
Mit tiefem Einfühlungsvermögen und einer lebendigen, bildreichen Sprache spricht Manfred Paul dem angefochtenen Gläubigen Mut und Trost zu. Diese Mut machenden Texte kommen aus der Feder eines erfahrenen Seelsorgers und können wirklich helfen. Ein Zuspruch für Resignierte, Niedergeschlagene, Verwundete, Verzweifelte, Belastete, Schwache und müde Gewordene, den man nur noch selten in dieser Konsequenz und Dichte findet.  Manfred Paul geht es darum, Herz und Sinn des Lesers direkt zum Vater und zum Sohn zu lenken, die einzige "Adresse", bei der wirklicher Trost zu finden ist. Ein solch erfrischender »Aufwind« kann letztlich jedem helfen, Tag für Tag nahe bei Gott zu verbringen. Neuauflage 2025

17,90 €
Neu
Gestärkt am Tisch des guten Hirten
Jesus lädt Sie ein, an seinen Tisch zu kommen. Er hat einen Platz für Sie vorbereitet – einen Ort der Ruhe und Stärkung, an dem Sie vor dem Trubel und den Lügen, die tagtäglich auf Sie einprasseln, geschützt sind. Nehmen Sie seine Einladung an? Setzen Sie sich 11 Wochen lang täglich zu Ihrem guten Hirten und begeben Sie sich auf eine geistliche Reise. Ausgehend von Psalm 23, führt dieses Andachtsbuch Sie durch faszinierende Passagen der Bibel, um Ihnen zu zeigen, wer Jesus wirklich ist – majestätischer Gott und Mensch, Herr und Freund, König der Könige und noch so viel mehr. Jede Tagesandacht enthält: • eine kurze inspirierende Betrachtung • Fragen zur persönlichen Reflexion • einen Bibelvers zum Auswendiglernen für die jeweilige Themenwoche Lassen Sie sich neu von Jesus begeistern. Nehmen Sie einfach Platz!

16,00 €
Neu
Heilige Worte
Ein Buch mit 365 Andachten für jeden Tag. Im Anhang hat Ernst Modersohn spezielle Andachten für diverse Feiertage niedergeschrieben: Gründonnerstag, Karfreitag, Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten, Buß-und Bettag, Heimgang Ebenfalls im Anhang finden Sie ein sortiertes Text-Verzeichnis aller Bibelverse aus den täglichen Andachten.

16,90 €
Der Plan von Anfang an
Vor der Schöpfung der Welt wusste Gott bereits, was sich auf Erden ereignen würde – er schuf sie trotzdem. Er schuf uns Menschen mit dem Wissen, dass es den Tod seines geliebten Sohnes bedeuten würde. Gottes Plan mit uns entfaltet sich in der Bibel Stück für Stück. Möchtest du darüber ins Staunen kommen? Das Buch "Plan : B − Der etwas andere Bibelleseplan" ist die Grundlage für dieses Andachtsbuch. 252 Andachten begleiten durch die ganze Bibel. Sie sind für dich geschrieben, egal ob du am Anfang des Glaubens stehst oder schon lange dabei bist, ob es dir schwer oder leicht fällt, die Bibel zu lesen.Die Autorin hat ihre Entdeckungen und Gedanken der täglichen Lese wie bunte Gedankenfäden zu einem Flechtwerk zusammengesetzt. Dabei wird deutlich, wie die einzelnen biblischen Bücher miteinander verwoben sind und ein großes Thema haben. Die Andachten sind kein Ersatz für das Lesen in Gottes Wort, aber sie können dir helfen, Gott, sein Wort und seinen Plan für dein Leben besser zu verstehen.Anne-Katrin Hach - den Vornamen haben meine Eltern mir 1976 gegeben, den Nachnamen habe ich von meinem Mann zur Hochzeit geschenkt bekommen. Gott hat uns drei Kinder anvertraut. Ich bin Lehrerin für Deutsch und Religion, jedoch nicht berufstätig. Ich lebe in der Berufung, Gottes Plan in meinem Leben Wirklichkeit werden zu lassen.

14,95 €
Neu
Impulse für den Tag - Band 2
Freuen Sie sich, wenn ein neuer Tag beginnt? Oder warten Sie nach dem Aufstehen schon auf sein baldiges Ende? Damit der Mensch nicht in einer ihm aufgedrängten oder von ihm selbst initiierten Gefühlswelt hängen bleibt, lädt dieses Buch dazu ein, sich vom Wort Gottes beschenken zu lassen. Der Autor ist fest davon überzeugt, dass daraus große Dankbarkeit in Zeiten der Freude und Stärkung in scheinbar trostlosen Zeiten für einen Menschen erwachsen, der Jesus Christus vertraut. Die "Rosenberg-Impulse" haben nur eine Zielrichtung: die Verherrlichung dessen, der Macht hat über Himmel und Erde. Lassen auch Sie sich vom Geber aller guten Gaben zeigen, was Ihren Lebensalltag reich und wertvoll macht! Christian Rosenberg, Jahrgang 1971, Bildungsberater, durfte 1989 sein Leben dem Herrn Jesus Christus übergeben. Seit 2005 ist er Pastor der Gemeinde Licht & Leben e.V. in Hamburg. Seit 2001 ist er Vorsitzender des Hamburger Sinti Vereins zur Förderung von Kindern und Jugendlichen e.V. und seit 2021 im Vorstand der Bundesvereinigung der Sinti und Roma. 2021 gründete er gemeinsam mit anderen Brüdern den Arbeitskreis Christliche Corona-Hilfe (ACCH). Christian Rosenberg ist verheiratet und Vater von zwei Kindern und Enkelkindern.  

9,95 €
Neu
Dennoch ... lacht sie angesichts des kommenden Tages
"... und sie lacht angesichts des kommenden Tages." Sprüche 31,25b Warum kann die Frau aus Sprüche 31 lachen? – Sie kennt ihren Gott und weiß, dass sie auf ihn vertrauen kann. Gott trägt sie durch den Alltag und schenkt ihr die Zuversicht, mit einem Lächeln in die Zukunft zu blicken. Wie oft vergessen wir in unseren alltäglichen Sorgen und Problemen, dass wir einen großen Gott haben, der uns durch viele Situationen schon hindurchgetragen hat. Dieses Buch enthält 30 ermutigende Kurzandachten für den Alltag, die helfen sollen, inmitten von Herausforderungen Mut und Stärke zu finden.

8,00 €
Neu
Binty – Himmlisch beschenkt
Dieser Adventskalender ist nicht für den Gaumen, sondern berührt Dein Herz. Die weihnachtliche Bescherung bleibt ein unzureichender Vergleich, dennoch lohnt es sich, Gottes Gaben im Advent näher zu betrachten. Öffne Dein Herz für Jesus – das größte Geschenk! Das Wort "besinnlich" begegnet uns häufig in der Weihnachtszeit. Wir wünschen uns Besinnlichkeit, wohlwissend, wie stressig der Advent sein kann. Doch es muss nicht so bleiben! Gott lädt Dich ein, bei ihm innezuhalten. Gönn Dir den täglichen Augenblick der kostbaren Ruhe und richte Dich auf ihn aus. Dieser Adventskalender begleitet Dich über den Heiligabend hinaus sechs Tage ins neue Jahr hinein. Das deutet darauf hin, dass der wahre Advent noch aussteht. Maranatha – der Herr kommt!

15,95 €

Kunden kauften auch

Die gute Saat 2026 - Buchkalender
Die gebundene Ausgabe von Die gute Saat im Hardcover-Einband (11,2 x 14,5 cm) mit Leseband. Der Bibeltext und die Tagesbotschaft befindet sich auf zwei Seiten, dadurch ist die Schrift bei dieser Ausgabe auch etwas größer als bei der Paperback-Ausgabe. Unsere Zeit ist voller Veränderungen. Was heute aktuell ist, wird morgen schon vergessen sein. Im sozialen Leben, in Wirtschaft, Wissenschaft und Technik jagt eine Neuerung die andere. Was den einen begeistert, wird vom anderen als beängstigend empfunden, und irgendwie - früher oder später - wird es uns allen bewusst: Der Mensch braucht einen Halt in dem Strudel des Lebens. Dieser Halt ist Jesus Christus, der Sohn Gottes. Von Ihm redet die Bibel, die Botschaft Gottes an uns Menschen. Von Ihm redet auch dieser Kalender mit ausgewählten Bibelworten, lebendigen Erzählungen und evangelistischen Auslegungen.

5,50 €
Der Kompass 2026 - Abreißkalender
Dieser wegweisende, biblisch orientierte Kalender hat viel zu bieten: Täglicher Andachtsvers, Bibelleseplan, interessante Berichte, spannende Geschichten, am Sonntag eine kurze fortlaufende Andacht zu biblischen Büchern...und nicht zu vergessen: Die Samstagsüberraschung. Zum Vorlesen in der Familie und zum Selberlesen (7–14 J.). Evangelistisch gut einsetzbar! Neu: Inhalt durchgehend farbig gestaltet! Rückwand beidseitig verwendbar.

7,90 €
Losungen 2026 dunkelblau -Normalausgabe
Die Losungen möchten helfen, Gottes Wort mitten im Alltag zu hören und aufzunehmen. Darum sind sie kurz und einprägsam. Im Gang durch das Jahr erschliessen sie uns dennoch den Reichtum der biblischen Botschaft. Die einzelnen Verse aus dem Alten und Neuen Testament laden dazu ein, die jeweiligen Bibeltexte in ihrem Zusammenhang zu lesen.

6,90 €
Zeit zum Leben 2026
Ein aufwändig und ansprechend gestalteter Kalender in Buchform, der sich durch seinen klaren, auf Christus bezogenen Inhalt großer Beliebtheit erfreut. Er ist bewährt als Hilfe, den Weg zu Jesus zu finden, und für Gläubige eine Ermutigung in der Nachfolge Jesu. Spezielle Beiträge für Erwachsene, Jugendliche, Kinder. Ein schönes Geschenk zu vielen Gelegenheiten. Zeit zum Leben - ist ein Kalender für die ganze Familie mit vollständiger Jahresbibellese - bietet Hilfen für die Terminplanung - beinhaltet Beiträge zum Lesen und Vorlesen, Basteln und Raten - Tipps für Jung und Alt - will Denkanstöße geben. Wichtige Fragen des Lebens werden angesprochen - will Mut zu einem erfüllten Leben machen.

Ab 3,75 €
Näher zu Dir 2026 - Buchkalender "Berge"
"Näher zur Dir" bietet ein Bibelwort für jeden Tag. Der Buchkalender hat genau den gleichen Inhalt wie der gleichnamige Abreisskalender. Er lässt sich aber wie ein Andachtsbuch nutzen, indem auf jeder Seite unter dem Tagesvers eine einfache Erklärung steht. Oft dient dabei eine Geschichte oder ein Beispiel aus dem Leben zur Illustration. Der Kalender richtet sich an alle Menschen und versucht, allen etwas zu geben: Den Ungläubigen, die dem Herrn Jesus und allem Göttlichen bis jetzt noch gleichgültig gegenüberstanden, stellt er die Notwendigkeit der Bekehrung und Entscheidung für Jesus Christus vor. Den gläubigen Christen gibt er die nötige Belehrung und Nahrung für ihr Herz. Die Entmutigten und Niedergedrückten will er durch ein Wort oder ein Gedicht ermuntern, aufrichten und auf den Herrn Jesus hinweisen. Dieser Kalender ist ein gutes Mittel, um Freude zu bereiten, indem man ihn an Nachbarn und Bekannte verschenkt.

5,90 €
Der Herr ist nahe 2026 - Buchkalender
"Deine Worte waren vorhanden, und ich habe sie gegessen, und deine Worte waren mir zur Freude meines Herzens." Dieser Auspruch Jeremias erinnert uns daran, dass wir Nahrung für unsere Seelen benötigen. Wir müssen das Wort Gottes in Herz und Sinn aufnehmen, damit es uns stärkt und Freuse vermittelt. Dazu will der Kalender "Der Herr ist nahe" dem Leser eine Hilfe sein. Durch die Bibelverse und die erklärenden Begleittexte möchte er Gottes Wort täglich in Erinnerung bringen und den Leser dazu anregen, selbst die Bibel in seiner ganzen Vielfalt und Weite zu lesen und darüber nachzudenken.

7,50 €