Das jüdische Neue Testament

David H. Stern
Das jüdische Neue Testament

Das jüdische Neue Testament

24,95 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferzeit 1-3 Werktage (AT/CH 3-5 Werktage)

  • 225412000
  • 978-3-417-25412-9
  • SCM Brockhaus
  • 3. April 2017
  • 508
  • Kunstleder, Hardcover, 14 x 21 cm
Diese Übersetzung des neuen Testaments schlägt eine Brücke zwischen Judentum und Christentum,... mehr

Diese Übersetzung des neuen Testaments schlägt eine Brücke zwischen Judentum und Christentum, wie sie einzigartig ist. Personennamen und wichtige Begriffe des Neuen Testaments sind hier in ihrer hebräischen Bedeutung wiedergegeben. Statt "Jesus Christus" heißt es zum Beispiel "Jeschua, der Messias" und "Torah" steht für "Gesetz" usw. Jedes hebräische Wort ist übersetzt und erläutert. So erschließt sich dem Bibelleser eine neue Welt: Die jüdisch-hebräischen Wurzeln des Neuen Testaments kommen ans Licht. So wird auch der Zusammenhang von Altem und Neuem Testament erst richtig klar.

Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "Das jüdische Neue Testament"
05.12.2018

sehr bereichernd

Darüber hinaus ist es eher eine Übertragung. Der Verfasser umschreibt die Dinge, so daß die jüdische ursprüngliche Bedeutung klar wird. Es erschließen sich ganz neue Perspektiven. Hier finden wir den jüdischen Jesus und nicht den römische. Sehr empfehlenswert auch der Kommentar zu dieser Übertragung für ausgewählte Verse. Auch hier wird der jüdische HIntergrund sehr klar. Auch Auslegungen wichtiger Rabbiner fehlen nicht.

Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Nicht Verfügbar
Zuletzt angesehen