Børre ist Norweger und wohnt in Tromsø, an der Pforte zum Eismeer. Sein Freund Flavio, dessen Vater am Observatorium in Tromsø das Nordlicht erforscht, stammt aus Sizilien. Er mag den Winter und die Polarnacht nicht und sehnt sich danach, die dunkle Jahreszeit bei Opa Antonio im sonnigen Italien zu verbringen.
Bei einem Ausflug zum Hafen geraten die beiden Freunde auf ein getarntes Forschungsschiff einer Bande von Polarschmugglern. Eine abenteuerliche Reise mit unbekanntem Ziel beginnt.

Eine evangelistisch ausgerichtete Abenteuer-Serie für 9-13-Jährige, die sowohl in geographischer, als auch in biblischer Hinsicht sehr lehrreich ist.