Bibel-Chronik

Die Bibel im historischen Kontext

Bibel-Chronik

Die Bibel im historischen Kontext

39,90 €*

Artikel-Nr 271775000
ISBN 978-3-86353-775-3
Verlag CV Dillenburg
Seiten 848
Erschienen 05.04.2023
Artikelart Hardcover, 16 x 23 cm

Der Bibelleser kann in diesem fundamentalen Werk dem chronologischen Gang der biblischen Geschichte folgen und sich gleichzeitig mühelos über relevante geschichtliche Ereignisse informieren. Für die Wiedergabe der Bibeltexte wurde die leicht verständliche Übersetzung der NeÜ bibel.heute verwendet.

Das früher fünfbändige Werk liegt nun aktualisiert in einer handlichen Gesamtausgabe vor.

Neuauflage 2023

Autor: Karl-Heinz Vanheiden

1 von 1 Bewertungen

5 von 5 Sternen


100%

0%

0%

0%

0%


Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


09.04.22 18:14 | Henrik

Heilsgeschichte in der Weltgeschichte entdecken

Was geschah eigentlich außerhalb der biblischen Berichte? Karl-Heinz Vanheiden hat in „Bibl-Chronik“ dem Leser einen neuen Zugang zum Bibellesen ermöglicht, denn nun kann dieser die biblischen Ereignisse im historischen Kontext einordnen.
Wer ist der Autor?
Karl-Heinz Vanheiden ist seit 1989 Bibellehrer im Reisedienst der Brüdergemeinden und Mitglied im Ständigen Ausschuss des Bibelbundes. Er ist Autor mehrerer bibelgeschichtlicher Bücher und Übersetzer der Neuen evangelistischen Übertragung. Er ist von der Irrtumslosigkeit und Allgenügsamkeit der Schrift überzeugt und betont eine heilsgeschichtliche Hermeneutik.
Worum geht es in dem Buch?
Zuerst geht Vanheiden auf Fragen nach der Chronologie, den Quellen als historische Information sowie der Zeitmessung in der Bibel ein, um dann die christliche Zeitrechnung zu erläutern. In den sich nun anschließenden fünf Teilen, blickt der Verfasser auf Israels Väter und ihr Gesetz, besoricht Israels Könige und seine Propheten, bevor er auf Israels Exil und seine Folgen blickt, um dann Jesus und seine Zeit sowie die Gemeinde und ihr Buch dem Leser nahezubringen. Ein Schlusswort sowie Literaturverzeichnis und ein alphabetisches Register runden das opulente Wer ab.
Der Leser der Bibel erhält in diesem fundamentalen Werk chronologische Hintergrundinformationen zu den relevanten geschichtlichen Ereignissen. „Mit dieser Arbeit soll gezeigt werden, dass es sich bei den in der Bibel berichteten Ereignissen nicht um erfundene Geschichten, Legenden oder Mythen handelt, sondern um Geschehnisse, von denen man Ort und Zeit oft sehr genau angeben kann.“.
Was gibt es Konstruktives?
Aufgrund der weiten Verbreitung der NeÜ wurde der Bibeltext in der vorliegenden Ausgabe, zur besseren Lesbarkeit und auch Handlichkeit, weitestgehend gekürzt, sodass nur die vier Evangelien vollständig und mit allen Anmerkungen und Stellenangaben sowie Überschriften als Evangelienharmonie wiedergegeben sind. Im Vergleich zum vergriffenen Vorgänger, der fünf Bände umfasste, ist neu, dass die Entstehung aller Bücher der Heiligen Schrift in der Chronik an ihrem geschichtlichen Ort dargestellt sind, soweit das auf der Grundlage der biblischen Angaben möglich ist. Allerdings sollte der Leser wissen, dass Hinweise auf außerbiblische historische Ereignisse nur dann erfolgen, wenn sie in irgend einer Form für die biblische Geschichte relevant sind. Wer also eine Weltchronik erwartet, muss weiter Hilfsmittel wie Lexika und Nachschlagwerke zur Hand nehmen. Deshalb empfiehlt der Autor, dass man „eine Standardausgabe der NeÜ bibel.heute in greifbarer Nähe“ haben sollte.
Wer sollte das Buch lesen?
Jeder, der sich für Geschichte und Bibel interessiert bzw. der beim Bibellesen auch den Blick über den Tellerrand wagen möchte. Es empfiehlt sich an Vanheidens Werk die Lektüre „2000 Jahre Gemeinde Jesu“ anzuschließen, um den roten Faden der Gnade Gottes in der Weltgeschichte mit seinen Erlösten weiterzuverfolgen.
Weshalb sollte man das Buch erwerben?
Der Leser erhält in einer Art Bibellesebuch die Chance, dem chronologischen Gang der biblischen Geschichte zu folgen und sich diese gleichzeitig mit den Ereignissen der Weltgeschichte zu verknüpfen. „Auf diese Weise wird deutlich, dass sich Heilsgeschichte mitten in der Weltgeschichte ereignet.“. Hervorzuheben ist, dass das Werk sehr übersichtlich und leserfreundlich gestaltet ist, weshalb man sich schnell orientieren kann, um seine Bibellese durch den Weitblick in die Weltgeschichte zu erweitern.

Ähnliche Produkte

Neu
Von Adam bis Maleachi
Stanley A. Ellisen hat das gesamte Alte Testament in Tabellen, Karten und einen zusammenfassenden Überblick der einzelnen Bücher aufgegliedert. In kurzer Zeit kann man sich einen Eindruck vom Inhalt, logischen Aufbau und der Bedeutung jedes einzelnen Buches sowie dessen Einordnung in das gesamte Werk der Heiligen Schrift verschaffen. Der Autor vermittelt hochinteressantes Wissen auf eine frische, originelle und doch fundierte Weise und geht auch auf Einwände der Bibelkritik ein. Eine besondere Rubrik zeigt Vorbilder auf den Herrn Jesus in jedem Buch des AT. Viele Karten und Tabellen machen dieses Standardwerk zu einem sauber gegliederten und übersichtlichen Arbeitsbuch für jeden Bibelleser.8. Auflage 2023

17,90 €
Blutlinie der Erlösung
Wusstest du, dass sich von 1. Mose bis zur Offenbarung eine rote Linie durch die Bibel zieht? Sie erzählt uns die unfassbare Geschichte dessen, was Jesus für uns tun würde und getan hat und was Er für uns in der Ewigkeit vorbereitet. Folge dieser Linie und sehe selbst• wie sich Gottes Rettungsplan von Eden bis zur Ewigkeit entfaltet,• die historische und geistliche Bedeutung dessen, was Jesus am Kreuz vollbracht hat,• wie die Vergebung Jesu in der Vergangenheit Frieden, Sinn und ein Ziel für die Zukunft bietet.Das ist die Blutlinie der Erlösung. Folge ihr ... und du wirst die große Liebe Jesu dir gegenüber wie nie zuvor erfahren.

16,00 €
Verborgene Schätze
Der China-Missionar George Christopher Willis sen. (1887-1973) war zeitlebens ein eifriger Student der Heiligen Schriften, insbesondere des griechischen Neuen Testaments. Er versteht es, auf packende Weise einen Eindruck von Besonderheiten der griechischen Sprache zu vermitteln. Willis möchte nicht nur Interesse am Wort Gottes fördern, sondern auch Zuneigung zum Herrn Jesus und Bereitschaft zu hingebungsvollem Dienst wecken. Er untersucht achtzehn Begriffe des Neuen Testaments und wendet ihre Bedeutung sehr praktisch und erbaulich auf unser Leben an.Das macht das Buch zu alles anderem als einer trockenen Lektüre. Überarbeitete Neuauflage 2022

9,95 €
Die Bibel verstehen: Der geheimnisvolle Held der Bibel
Ein wahrer Held – danach sehnen sich nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene gelegentlich. Die Bibel spricht von so einem Helden. Doch im Gegensatz zu Märchen, Sagen oder Filmen ist dieser Held real und zeigt sich in unserer Welt und Geschichte.In diesem Buch darf der Erwachsene die kindliche Hoffnung nach einem wahren Helden neu entdecken und verinnerlichen sowie etwas von der Faszination spüren, mit der die Bibel auf den größten Helden der Geschichte hinweist – Jesus Christus.Es ist keine systematische Abhandlung, sondern eine Entdeckungsreise, die sieben geheimnisvollen Hinweisen nachgeht, die sich jeweils in einem durchgehenden Strang durch die Bibel ziehen. Zusammengefasst ergibt sich so ein faszinierender Eindruck von der Stimmigkeit und Fokussierung der Bibel von ihrer ersten bis zur letzten Seite, die den wahren Helden zum Vorschein bringt.Dr. Dr. Benjamin Lange (Jg.1982), verheiratet, zwei Kinder, studierte Musik, Mathematik und Theologie und arbeitet als Bibellehrer im Gemeindedienst. Darüber hinaus ist er in der Bibelkommission der Elberfelder Bibel und als Bibelschullehrer aktiv. Er liebt es, andere für die Bibel zu begeistern.

12,90 €
Neu
Roter Faden durch die Bibel
Die Bibel wurde im Zeitraum von ca. 1400 v. Chr. bis ca. 90 n. Chr. geschrieben und es waren etwa 40 Autoren daran beteiligt. Ist es möglich, dass so ein außergewöhnliches Buch eine einheitliche Botschaft hat?In dem Arbeitsbuch Roter Faden durch die Bibel führt Stephen Lonetti den Leser in chronologischer Reihenfolge durch die zentralen Ereignisse der Bibel, beginnend mit der Schöpfung. Auf diese Weise vermittelt das Buch ein solides Verständnis der Meilensteine der Heilsgeschichte. Der Leser versteht von Grund auf Gottes Wesen und seinen Plan mit der Weltgeschichte: Über Adam, Noah, Abraham und das Volk Israel zielt letztlich alles darauf ab, seinen Sohn Jesus Christus in die Welt zu bringen und durch ihn ein wunderbares ewiges Heil zu schaffen.Auch als Bibelleseplan oder als Begleitung zur Bibellese gut geeignet, um in einem relativ raschen Durchgang durch die Bibel zu führen. Leicht verständlich, daher auch für jüngere Leser eine sehr gute Hilfe.2. Auflage 2023Der Autor war langjähriger Pioniermissionar in Indonesien und bekannt durch seinen Missionsfilm Taliabo. Heute ist er als Gemeindegründer und Pastor in der USA tätig.

Ab 7,99 €
Bibel-Panorama
Auf farbigen Karten werden die sieben Zeitalter des biblischen Heilsweges sichtbar gemacht und erklärt. Die klare Unterscheidung der verschiedenartigen Handlungsweise Gottes mit den Menschen in den einzelnen Zeitaltern ist zum Bibelstudium überaus wichtig. Zusätzlich zwei Exkurse im Anhang: "Das Evangelium - Gottes Heilswege mit dem Menschen", und "Der Zeitpunkt der Entrückung der Gemeinde". Die farbigen Darstellungen gehen über die Buchmitte hinweg. Eine spezielle Technik für das Einhängen des Buchblocks ermöglicht trotz Klebebindung ein weites Aufschlagen des Buches. Die Neuauflage 2022 ist mit Online-Code zum Download:- zahlreiche Bibelstellenangaben der Schautafeln mit Bibeltext (in eingeblendeten Fenstern)- komfortables Navigieren, Lesen und Betrachten mit dem Adobe Reader

19,90 €
Die Chronologie der Bibel
Die Bibel enthält ein eigenes, vollständiges und zusammenhängendes Chronologiesystem. Es beginnt mit der Erschaffung des Menschen und folgt einer bestimmten Linie bis zu einem ganz bestimmten Ziel: dem Tod und der Auferstehung des Herrn Jesus. Somit hat sie ihre eigene Grundlage und ihren eigenen Zweck und ist in sich selbst begründet und abgeschlossen.Dieses Buch besteht aus einer leicht verständlichen Aufstellung der datierten Begebenheiten aus Gottes Wort.Am Ende sind die angeführten Geschehnisse in einer Zeittafel zusammengestellt, die einen Gesamtüberblick vermitteln und das Auffinden einzelner Daten erleichtert. Unveränderte Jubiläumsausgabe als Reprint.

10,90 €
Wiersbe Kurzkommentar zum Neuen Testament
Kapitel für Kapitel geht der Autor durch jedes Buch des Neuen Testaments und zeigt wichtige Gedanken und Strukturen auf. Dieser griffige kurzgefasste Kommentar hilft besonders jungen Christen, grundlegende Aussagen der Bibel zu entdecken und auf das eigene Leben anzuwenden. Ein idealer Begleiter für die tägliche Bibellese. Jedes Buch des NT wird knapp und trotzdem ausführlich vorgestellt und erklärt.

9,90 €
%
Verändertes Denken
Unser Denken bestimmt unser Sein. Genau aus diesem Grund sagt Paulus: »Und seid nicht gleichförmig dieser Welt, sondern werdet verwandelt durch die Erneuerung des Sinnes«(Römer 12,2a). In einer Welt, in der die verschiedensten Gruppierungen um unsere Treue werben, müssen wir lernen, »biblisch zu denken«, damit wir das Gute vom Bösen unterscheiden können. Gott ist der Schöpfer dieser Welt seine Stimme sein Wort muss unsere Gedanken und unsere Taten leiten. Mit der Bibel in der Hand treten John MacArthur und andere Gelehrte des Master's College den falschen Weltanschauungen entgegen, die in unserer postmodernen Welt vorherrschen. Die Autoren bieten Modelle zur Förderung einer biblischen Denkweise im Bereich von Anbetung, Psychologie, der Geschlechterfrage, Wissenschaft, Bildung, Geschichte, Regierung, Wirtschaft und Literatur an. Dieses Buch wird sich als hilfreich für alle erweisen, die ein vom Wort Gottes Verändertes Denken in der heutigen Gesellschaft anstreben.

3,00 €
14,90 €
Die Bibel verstehen
Warum biblische Lehre? Paulus schrieb, dass es für den Christen unverzichtbar sei, die »gesunde Lehre« zu verstehen und zu praktizieren. Dr. Charles Ryrie erklärt deshalb grundlegende biblische Zusammenhänge und systematisch-theologische Lehrthemen im Gesamtkontext der Heiligen Schrift. Dieses Buch gliedert sich in 15 Teile mit 92 Kapiteln (Gott, Der Mensch, Die Sünde, Die Gemeinde usw.) und wendet sich an jeden Christen, dessen Denken darauf ausgerichtet ist, den lebendigen Gott zu erkennen. Der Autor versteht es, auch komplexe Zusammenhänge in einfacher Sprache verständlich zu machen. Eine Reihe von Grafiken und Tabellen erleichtert das Erfassen der Zusammenhänge. Eine wertvolle Hilfe nicht nur für Bibelstudenten, sondern für jeden Gemeindemitarbeiter und interessierten Bibelleser.

29,90 €
Der Tempel des Messias
Dieses Buch nimmt dich mit auf eine Zeitreise. Diese beginnt um das Jahr 537 v. Chr. in Jerusalem, wo der Grund­stein des "Zweiten Tempels" gelegt wird. Doch das eigentliche Ziel der Reise ist der Tempelplatz des Neuen Testaments, der im Jahr 70 von den Römern zerstört wird. Zahlreiche Fotos von zwei Mo­del­len des Herodianischen Tempels helfen dabei, sich die Ereig­nisse der Evangelien und der Apostelgeschichte plastisch vorzustellen. Der Reiseführer bietet interessante Details und Hinter­grund­infor­mationen und lässt so die biblischen Berichte lebendig werden.Geschrieben in einer leicht verständlichen Sprache ist dieses Buch eine Bereicherung für jeden Bibelleser. Es zeigt das Leben und das Werk des Herrn Jesus Christus aus einer neuen und einzigartigen Perspektive. Ursprünglich als Begleitbuch zu einem Tempelmodell konzipiert, beschreibt es das Leben Jesu in Jerusalem und bringt faszinierende Details und Zusammenhänge ans Licht. Ziel ist es, in Verbindung mit dem dreidimensionalen Modell die neutestamentlichen Ereignisse rund um den Tempel in Jerusalem in der Vorstellung des Lesers lebendig werden zu lassen. Dank der vielen Fotos und Detailaufnahmen lässt sich der Band auch dann noch mit Gewinn lesen, wenn gerade kein Tempelmodell verfügbar ist.• In der Einführung wird dargelegt, wie die Geschichte des "Zweiten Tempels" nach der babylonischen Gefan­genschaft begann. Es wird gezeigt, welche Enttäuschungen, Sehnsüchte und schließlich Verheißungen mit diesem Tempel verbunden waren, wie der Bau unter Herodes zu seiner Größe kam, und wie der Messias schließlich zum ersten Mal im Inneren dieses Tempels angekündigt wurde.• Teil 1 berichtet chronologisch von den Ereignissen, die mit der Offenbarung des menschgewordenen Sohnes Gottes im Tempelbezirk zusammenhängen.• In Teil 2 wird diese Geschichte fortgeführt. Hier geht es darum, wie sich der auferstandene Herr, verkörpert durch seine Gemeinde, auf dem Tempelgelände offenbarte, um dem Volk Israel die Möglichkeit zur Umkehr zu bieten. Hier entdecken wir den "Umzug" der Herrlichkeit Gottes aus dem steinernen Tempel in den lebendigen Organismus der Gemeinde Jesu, bis der steinerne Tempel schließlich jegliche Bedeutung verliert und vernichtet wird, während der "Tempel aus Fleisch und Blut" sich über die ganze Welt verstreut, ausbreitet und wächst.• Das Nachwort rundet das Buch mit einem kurzen Rückblick und einem kleinen Ausblick ab. Ohne die Thematik eines zukünftigen Tempels im irdischen Jerusalem aufzugreifen wird hier ein Sprung in das neue, ewige Jerusalem gemacht. In dieser Stadt ist kein Tempel mehr zu sehen – denn Gott selbst "und das Lamm" ist der ewige Tempel der Erlösten.

14,80 €
Der Messias im Tempel
Im Neuen Testament spielt der Zweite Tempel - das Jerusalemer Heiligtum zur Zeit von Jesus Christus - eine sehr große Rolle. Von Matthäus bis Offenbarung wimmelt es von Bezügen zu diesem Prachtbau der Antike.Viele Bibelleser können sich unter Begriffen wie "die Zinne des Tempels", "die Schöne Pforte", "die Säulenhalle Salomos", "das Schaftor" und "der Sanhedrin" nicht viel vorstellen. In der vorliegenden Publikation leben diese und viele andere Bauwerke des Tempelbezirks in plastischer Weise auf. Sie werden mit dem Messias Jesus in Verbindung gebracht, sodass dadurch das Glaubensleben erfrischt und bereichert wird.In den Jahren 1967-2003 hat die moderne Archäologie des Tempelberges gewaltige Fortschritte gemacht. Dadurch konnten die Sachkenntnisse des Zweiten Tempels in grandioser Weise erweitert und auf einen noch nie da gewesenen Höhepunkt geführt werden. Die vorliegende Arbeit baut auf den reichen Früchten dieser Bemühungen auf und verwertet sie gewinnbringend für das Studium der Bibel.Bis heute wurde wohl noch nie ein Buch verfasst, in dem weitgehend alle Stellen des Neuen Testaments, die irgendwie in Bezug zum Tempel stehen, in einer Synthese zusammengeführt wurden. Dieses Buch ist insbesondere all denen gewidmet, die von dem gleichen Wunsch beseelt sind wie damals jene Griechen, die zum Heiligtum in Jerusalem kamen, um dort dem historischen Jesus zu begegnen. Sie baten Philippus von Bethsaida (Joh 12,21): "Herr, wir möchten Jesus sehen."Der Autor Dr. Roger Liebi, Jahrgang 1958, verheiratet, sechs Kinder, studierte Musik, Sprachen der biblischen Welt (Griechisch, klassisches und modernes Hebräisch, Aramäisch, Akkadisch) und Theologie. Er ist als Referent und Bibellehrer in verschiedenen Ländern tätig. Aus seiner jahrelangen Beschäftigung mit der Heiligen Schrift und mit angrenzenden Gebieten sind zahlreiche Veröffentlichungen hervorgegangen. Als Bibelübersetzer hat er bisher im Rahmen von drei Projekten mitgewirkt. Neuauflage 2021

39,90 €

Kunden kauften auch

Neu
Gott, die sensationelle Schöpfung und du
Die Welt ist voller Wunder!Hast du schon mal von Hügeln gehört, die aussehen wie Schokodrops? Weißt du, wie klein die kleinste Schildkröte der Welt ist und dass du schon vor deiner Geburt riechen konntest?Gott muss beim Erschaffen all der Wunder unseres Universums unfassbar viel Spaß gehabt haben. Alles, was existiert, hat er sich ausgedacht:• die nie komplett erforschbaren Weiten des Alls• unsere Erde, den einzigen Planeten ihrer Art• jedes noch so erstaunliche Tier, vom Okapi bis zum Sägefisch• und uns Menschen – keiner ist wie der andere! Bestimmt wird dich so einiges überraschen und zum Lachen bringen!Mit jeder Menge erstaunlicher Fakten, Bildern, Ideen für den Alltag & Anregungen zum Gebet.

15,00 €
Gesegnete Weihnachten - Postkarten-Set
Wen freut es nicht, handgeschriebene Weihnachtsgrüße zu erhalten? Diese 18 Postkarten sind liebevoll gestaltet und mit Gold- und Silbereffekten veredelt. Glänzende Aussichten für alle Empfänger! Mit Bibelversen auf der Rückseite.

12,00 €
Ein Mann nach dem Herzen Gottes werden
Möchtest du ein Mann werden, der bedeutenden und bleibenden Einfluss auf die Menschen um sich herum ausübt? Gott weiß, was du brauchst, um die Zufriedenheit zu erfahren, die aus einem Leben mit Sinn resultiert. In diesem Buch erklärt Jim George den perfekten Plan Gottes, der dir zeigt, wie du ein Mann wirst, der bleibenden Eindruck hinterlässt. Dieser Plan umfasst alle Lebensbereiche: Deine Ehe Was bedeutet es, deine Frau zu lieben, zu leiten und zu schützen? Deine Kinder Wie kannst du ihre Herzen formen? Deine Arbeit Welche Bedeutung haben Vorbild und Eifer? Deine Gemeinde Entdecke, wie und wo Gott dich gebrauchen will. Dein Zeugnis Lass die Welt in deinen Worten und Taten Gott erkennen. Verfolge das Ziel, das Gott für dein Leben hat - werde ein Mann nach dem Herzen Gottes! Neuauflage 2021

6,90 €
Ich bin auch katholisch
In dieser überarbeiteten, aktualisierten und erweiterten Auflage werden die wichtigsten röm.-katholischen Dogmen (z.B.: Die Glaubensgrundlage - Die Kirche - Die sieben Sakramente - Der Papst - Maria - Das Fegefeuer usw.) vorgestellt, dokumentiert und mit den Aussagen der Bibel verglichen. Der Autor versucht sachlich, fair und bibelbezogen zu argumentieren, um fragenden Katholiken die Lehre der Bibel vorzustellen und andererseits den vom derzeitigen Katholizismus beeindruckten und faszinierten Evangelikalen die Irrlehren der röm.-kath. Kirche aufzuzeigen.

2,50 €
Neu
Von Adam bis Maleachi
Stanley A. Ellisen hat das gesamte Alte Testament in Tabellen, Karten und einen zusammenfassenden Überblick der einzelnen Bücher aufgegliedert. In kurzer Zeit kann man sich einen Eindruck vom Inhalt, logischen Aufbau und der Bedeutung jedes einzelnen Buches sowie dessen Einordnung in das gesamte Werk der Heiligen Schrift verschaffen. Der Autor vermittelt hochinteressantes Wissen auf eine frische, originelle und doch fundierte Weise und geht auch auf Einwände der Bibelkritik ein. Eine besondere Rubrik zeigt Vorbilder auf den Herrn Jesus in jedem Buch des AT. Viele Karten und Tabellen machen dieses Standardwerk zu einem sauber gegliederten und übersichtlichen Arbeitsbuch für jeden Bibelleser.8. Auflage 2023

17,90 €
Gott, der phänomenale Kosmos und du
Schon gewusst? Es gibt einen Stern, der 40.000-mal heller ist als die Sonne. Und Elefanten bekommen Schluckauf, genau wie wir Menschen! Nur 10% der Weltbevölkerung sind Linkshänder. Die 100 Andachten in diesem Buch kombinieren erstaunliche Fakten mit Impulsen für den Alltag und Anregungen zum Gebet. Perfekt für Entdecker ab 8 Jahren! Mit "Gott, der phänomenale Kosmos und du" geht das beliebte Andachtsbuch von Louie Giglio in die zweite Runde und lädt Fans wie Neueinsteiger zum Staunen ein.

15,00 €