Luther.heute - Die Bibel

Neues Testament
mit Psalmen & Sprüche
Pocketausgabe | 7,5 x 12 cm

Luther.heute - Die Bibel

Neues Testament
mit Psalmen & Sprüche
Pocketausgabe | 7,5 x 12 cm

3,50 €*

Artikel-Nr 548457000
ISBN 978-3-86954-457-1
Verlag Lichtzeichen Verlag
Seiten 800
Erschienen 05.10.2020
Artikelart Plastikeinband, 7,5 x 12 cm

Auf der Grundlage der urheberfreien Luther-Übersetzung von 1912 wurde eine sprachliche Anpassung auf ein heute verständliches Deutsch vorgenommen, wobei der "Lutherklang" und Besonderheiten wie z. B. Psalm 23 oder das Vaterunser beibehalten wurden. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst. Das Ziel war es, möglichst nah am Urtext zu bleiben, die kraftvolle Sprache Luthers wirken zu lassen und doch eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Lutherübersetzung zu schaffen. Der Leser sollte nicht in jedem zweiten Vers über altertümlich klingende Begriffe stolpern, die das Verständnis erschweren. Trotzdem sind geläufige Lutherausdrücke erhalten geblieben. Theologische Kernbegriffe wie etwa "Buße" wurden unangetastet gelassen. Somit ist "Luther" in dieser Übersetzung weiterhin unverkennbar. Die Satzstellung wurde angepasst, wo sich die deutsche Redeweise.
Nah am Urtext, mit der kraftvollen Sprache Luthers, und doch gut verständlich in unsere Zeit sprechend.

Sonderausgabe im Miniformat (7,5 x 12 cm) mit Fadenheftung und flexiblem Plastikeinband.

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Ähnliche Produkte

Lutherbibel 1912 (NT:1998) - Standardausgabe
Diese bewährte Bibel basiert auf der Lutherbibel 1912. Das Neue Testament wurde sprachlich überarbeitet und entspricht der Lutherbibel 1998.

10,00 €
Luther.heute - Die Bibel - Großdruck
Auf der Grundlage der urheberfreien Luther-Übersetzung von 1912 wurde eine sprachliche Anpassung auf ein heute verständliches Deutsch vorgenommen, wobei der "Lutherklang" und Besonderheiten wie z. B. Psalm 23 oder das Vaterunser beibehalten wurden. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst. Das Ziel war es, möglichst nah am Urtext zu bleiben, die kraftvolle Sprache Luthers wirken zu lassen und doch eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Lutherübersetzung zu schaffen. Der Leser sollte nicht in jedem zweiten Vers über altertümlich klingende Begriffe stolpern, die das Verständnis erschweren. Trotzdem sind geläufige Lutherausdrücke erhalten geblieben. Theologische Kernbegriffe wie etwa "Buße" wurden unangetastet gelassen. Somit ist "Luther" in dieser Übersetzung weiterhin unverkennbar. Die Satzstellung wurde angepasst, wo sich die deutsche Redeweise.Nah am Urtext, mit der kraftvollen Sprache Luthers, und doch gut verständlich in unsere Zeit sprechend.

9,95 €
Luther 1912 Großoktavbibel
Die Lutherbibel in der Textfassung von 1912 ohne Apokryphen. Zweispaltig in Antiqua gedruckt, fettgedruckte Kernstellen. Erweiterter Anhang mit Familienchronik.

49,00 €

Kunden kauften auch

Blumengrüße 2026 - Wandkalender
Blumen, die nicht verblühenWunderschöne, strahlende Bilder machen diesen aparten Kalender zueinem nicht verblühenden Blumengruß. Wegweisende, Mut machendeBibelworte verstärken die Bildwirkung und geben diesem Kalender seine unverwechselbare, leuchtende Ausstrahlung.Wand-Kalender 30 x 31 cm- mit Bibelworten und Blumenbildern- 13 Blätter, Kunstdruck-Papier, Schutzfolie, Spiralbindung.

13,80 €
Freude
Wir suchen nach Freude — wenn es geht, nach Freude, die endgültig ist, die am Ende noch gilt. "Alle Freuden unseres Lebens aber sind zu klein, um uns endgültig zu erfreuen. Sie sind darum zu klein, weil unsere Sehnsucht nach Freude zu groß ist.""Fürchtet euch nicht. Siehe, ich verkündige euch große Freude" So steht es im Buch der Bücher. Gemeint ist Christus, die Freude in Person. Auf IHN hin sind wir geschaffen. Dieses Buch lädt Sie ein, die Freude bei IHM zu suchen, weil sie bei IHM zu finden ist. Dabei bringt es Sie mit seinen wohltuenden Wahrheiten immer wieder zum Schmunzeln.

3,90 €
Du bist nicht fern 2026 - Wandkalender
Die fantastischen und besonders farbintensiven Aufnahmen der größten Teleskope enthüllen ein wenig die gewaltige Dimension des Universums. Astrophysiker Dr. Norbert Pailer erläutert die Faszination des Weltalls in Texten auf der Rückseite des Kalenders und verbindet darin die überwältigende Tatsache, dass der Schöpfer dieses gewaltigen Universums uns ganz nah ist. Zusätzlich werden Detailaufnahmen von Sternen und aus der Raumfahr gezeigt.Das Universum mit BibelversenSpiralbindung mit AufhängebügelStabiler VersandkartonDas Papier ist der Umwelt zuliebe FSC-zertifiziertFormat: 59,3 x 47 cm. Dieser Kalender ist auch als Panoramakalender erhältlich.

28,95 €
Neu
Leben ist mehr 2026 - Paperback
"Leben ist mehr" ist ein evangelistisches Lesebuch für Leute von heute, das in zeitgemäßer Sprache und Aufmachung mehr als nur Impulse gibt. Es bietet konkrete Antworten auf unser Woher, Wohin und Wozu und bringt portionsweise das Evangelium nahe, ohne aufdringlich zu wirken. Dieses Lese-Kalenderbuch nimmt zu vielen wichtigen Lebensbereichen Stellung und macht Mut, ein echtes und erfülltes Leben in Christus zu entdecken. Es eignet sich besonders gut zur Weitergabe (z.B. als Weihnachtspräsent) an Freunde, Nachbarn, Kollegen usw.

Ab 3,00 €
Freut euch im Herrn - allezeit?
Fällt es dir manchmal schwer, dich zu freuen? Kommt es dir geradezu übertrieben – sogar unmöglich – vor, dich allezeit zu freuen? Würdest du das gerne ändern? Dann solltest du diesen Kurs unbedingt machen.Die Autorin nimmt dich mit auf eine Tour durch die Bibel und ihre persönlichen Erfahrungen. Dabei erfährst du, ...wie Gott sich das mit der Freude gedacht hat, welche Freudenkiller es gibt, wie du Zufriedenheit findest und wie die Achterbahn der Gefühle nicht mehr ganz so turbulent wird. Mach diesen Kurs allein oder mit einer Gruppe von Frauen. Du lernst, dich auf das Reich Gottes auszurichten, und erlebst, wie dadurch bleibende Freude entsteht.Siliva Wambululul machte zunächst eine kaufmännische Ausbildung und studierte danach am "Seminar für Theologie Beatenberg" in der Schweiz. Ihr Herz schlägt für die Frauenarbeit, egal ob als Referntin bei Frauentreffs oder in der Leitung von Frauenkreisen. Sie lebt in der Nähe von Zürich.

Ab 11,20 €
Neu
Moritz baut Mist
Moritz Mecki neckt seine Schwester, weil sie wegen ihrer neuen Zahnspange Schwierigkeiten hat, einige Worte richtig auszusprechen. Danach tut es ihm leid und er versucht, nett zu ihr zu sein. Aber das quälende Gefühl bleibt. In diesem spannend erzählten und detailreich illustrierten Buch erfahren Kinder, wie Moritz lernt, seine Schuld vor Gott zu bekennen und die Dinge mit seiner Schwester wieder in Ordnung zu bringen. Eltern finden am Ende des Buches eine Doppelseite mit biblischen Ratschlägen, um ihren Kindern dabei zu helfen, die Wahrheit zu sagen. Das Buch beinhaltet zudem eine Extra-Seite mit Bibelversen, die ausgeschnitten und in den Alltag mitgenommen werden können, um Kinder (und Erwachsene) an die Geschichte und an Gottes Heiligkeit und Vergebung zu erinnern.  Komm mit ins Wiesental! Die Buchreihe „Gute Nachricht für kleine Leute“ richtet sich an 3- bis 9-jährige Kinder und erzählt ihnen vom Alltag der dort wohnenden Tierfamilien, unterstrichen durch wunderschöne Illustrationen.Wut, Versagen, Angst – dies sind nur einige der Themen, mit denen sich die Charaktere auseinandersetzen. Jede Geschichte zielt darauf, nicht nur bloße Verhaltensänderungen, sondern das Evangelium zu vermitteln. Eltern können die Thematik mit ihren Kindern aufgreifen und wertvolle Gespräche anstoßen.Jedes Buch beinhaltet eine Extra-Seite mit Bibelversen, die ausgeschnitten und in den Alltag mitgenommen werden können, um Kinder (und Erwachsene) an die Geschichten und das Gelernte zu erinnern.

Ab 10,32 €